TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Publication number A19 of Revenue Canada.  1, fiche 1, Anglais, - Customs%20Tracer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro A19 de Revenu Canada.  1, fiche 1, Français, - Note%20circulante%20%2D%20Douanes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

last week's panic over poisoned grapes and tainted apples were merely the latest in a recent series of food scares.  1, fiche 2, Anglais, - food%20scare

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

psychose concernant les possibilités d'empoisonnement alimentaires.  1, fiche 2, Français, - psychose%20alimentaire

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Source(s): Software Engineering Institute  1, fiche 4, Anglais, - designated%20site%20representative

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Modèle d'évolution des capacités; logiciel (CMMsm).  1, fiche 4, Français, - repr%C3%A9sentant%20des%20lieux%20d%C3%A9sign%C3%A9

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The acetabular index of the weight bearing zone, the center-edge angle of Wiberg, the acetabular angle of Idelberger and Frank, the neck-shaft angle, the head coverage index were measured and compared between the 4 groups...  1, fiche 5, Anglais, - acetabular%20angle%20of%20Idelberger%20and%20Frank

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The capitalization of physical assets and the accounting of tax revenues on an accrual basis rather than on a cash basis.  2, fiche 6, Anglais, - full%20accrual%20accounting

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

During 1994-95, the government will study the potential costs and benefits of a shift to full accrual accounting and will announce the results of this review by the end of the year.  3, fiche 6, Anglais, - full%20accrual%20accounting

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

En 1994-1995, le gouvernement examinera les coûts et les avantages de l'adoption éventuelle de la comptabilité d'exercice pour toutes ses opérations, et en communiquera les résultats d'ici la fin de l'exercice.  3, fiche 6, Français, - comptabilit%C3%A9%20d%27exercice%20int%C3%A9grale

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Theme of TEPHINET 2000 International Conference, April 17 to 21, 2000 in Ottawa, Canada. TEPHINET means Training Programs in Epidemiology and Public Health Interventions Network. Information confirmed the TEPHINET Secretary Office.  2, fiche 7, Anglais, - From%20Evidence%20to%20Action%20and%20Policy%3A%20Global%20Strategies%20for%20Public%20Health%20in%20the%20New%20Millennium

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Thème de la Conférence internationale TEPHINET 2000, du Réseau des programmes de formation aux interventions en épidémiologie et en santé publique, tenue du 17 au 21 avril 2000, à Ottawa, Canada. Information confirmée par le Bureau de TEPHINET.  2, fiche 7, Français, - Des%20faits%20aux%20gestes%20et%20aux%20politiques%20%3A%20strat%C3%A9gies%20mondiales%20en%20sant%C3%A9%20publique%20pour%20le%20nouveau%20mill%C3%A9naire

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Maritime Patrol Radar. The EL/M-2022A is an advanced, multimode maritime surveillance radar family, designed for fixed wing or rotary wing airborne platforms. The radar's main missions are maritime surveillance, sea traffic control and EEZ control. The radar's main features are: Long range surveillance [;] High resolution surveillance [;] Navigation and weather surveillance [;] Maritime Airborne Moving Targets Indication (MTI) [;] Wide Area Doppler Beam Sharpening (DBS) [;] Classification features [;] Multi-Target Track While Scan (TWS) [;] Imaging capabilities.  2, fiche 8, Anglais, - maritime%20patrol%20radar

Record number: 8, Textual support number: 1 PHR

Open Master airborne maritime patrol radar.  3, fiche 8, Anglais, - maritime%20patrol%20radar

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Les radars de patrouille maritime [...] (sont des) radars de détection et de poursuite de cibles maritimes [...] montés sur des avions ou des hélicoptères, dont la mission est de détecter [...] des cibles allant du navire de grandes dimensions au simple périscope de sous-marins [...]  1, fiche 8, Français, - radar%20de%20patrouille%20maritime

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A part of the reducing machine.  1, fiche 9, Anglais, - tracer

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Pièce du tour à réduire.  1, fiche 9, Français, - tra%C3%A7oir

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

... the sovereign body of the association (IATA: International Air Transport Association). It is convened evey year. All active members have an equal vote in its decisions.  1, fiche 10, Anglais, - Annual%20General%20Meeting

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol